English Standard Version ESV
Judges 9:40 And Abimelech chased him, and he fled before him. And many fell wounded, up to the entrance of the gate.La Biblia de las Américas (Español) BLA
Jueces 9:40
Abimelec lo persiguió pero Gaal huyó delante de él; y muchos cayeron heridos hasta la entrada de la puerta.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
Jueces 9:40
Mas lo persiguió Abimelec, delante del cual él huyó; y cayeron heridos muchos hasta la entrada de la puerta
King James Version KJV
Judges 9:40
And Abimelech chased him, and he fled before him, and many were overthrown and wounded, even unto the entering of the gate.
New King James Version NKJV
Judges 9:40
And Abimelech chased him, and he fled from him; and many fell wounded, to the very entrance of the gate.
Nueva Traducción Viviente NTV
Jueces 9:40
Pero Abimelec lo persiguió, y muchos de los hombres de Siquem cayeron heridos por el camino cuando se retiraban hacia la entrada de la ciudad.
Nueva Versión Internacional NVI
Jueces 9:40
pero este los persiguió y, en la huida, muchos cayeron muertos por todo el camino, hasta la entrada de la puerta.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Jueces 9:40
Mas persiguiólo Abimelech, delante del cual él huyó; y cayeron heridos muchos hasta la entrada de la puerta.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Jueces 9:40
Mas lo persiguió Abimelec, delante del cual él huyó; y cayeron heridos muchos hasta la entrada de la puerta.
Herramientas de Estudio para Judges 9:40
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers.
(English Standard Version - The Holy Bible Online)