English Standard Version ESV
Judges 9:34 So Abimelech and all the men who were with him rose up by night and set an ambush against Shechem in four companies.La Biblia de las Américas (Español) BLA
Jueces 9:34
Se levantó, pues, de noche Abimelec, y todo el pueblo que estaba con él, y pusieron emboscada contra Siquem con cuatro compañías .
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
Jueces 9:34
Levantándose, pues, de noche Abimelec y todo el pueblo que con él estaba, pusieron emboscada contra Siquem con cuatro compañías
King James Version KJV
Judges 9:34
And Abimelech rose up, and all the people that were with him, by night, and they laid wait against Shechem in four companies.
New King James Version NKJV
Judges 9:34
So Abimelech and all the people who were with him rose by night, and lay in wait against Shechem in four companies.
Nueva Traducción Viviente NTV
Jueces 9:34
Entonces Abimelec y todos sus hombres fueron de noche, se dividieron en cuatro grupos y se posicionaron alrededor de Siquem.
Nueva Versión Internacional NVI
Jueces 9:34
Así que Abimélec y todo su ejército se levantaron de noche y se pusieron al acecho cerca de Siquén, divididos en cuatro compañías.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Jueces 9:34
Levantándose pues de noche Abimelech y todo el pueblo que con él estaba, pusieron emboscada contra Sichêm con cuatro compañías.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Jueces 9:34
Levantándose, pues, de noche Abimelec y todo el pueblo que con él estaba , pusieron emboscada contra Siquem con cuatro compañías.
Herramientas de Estudio para Judges 9:34
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers.
(English Standard Version - The Holy Bible Online)