English Standard Version ESV
Judges 11:3 Then Jephthah fled from his brothers and lived in the land of 1Tob, and 2worthless fellows collected around Jephthah and went out with him.La Biblia de las Américas (Español) BLA
Jueces 11:3
Jefté huyó de sus hermanos y habitó en la tierra de Tob; y hombres indignos se juntaron con Jefté y salían con él.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
Jueces 11:3
Huyendo, pues, Jefté a causa de sus hermanos, habitó en tierra de Tob; y se juntaron con él hombres vacíos, los cuales salían con él
King James Version KJV
Judges 11:3
Then Jephthah fled from his brethren, and dwelt in the land of Tob: and there were gathered vain men to Jephthah, and went out with him.
New King James Version NKJV
Judges 11:3
Then Jephthah fled from his brothers and dwelt in the land of Tob; and worthless men banded together with Jephthah and went out raiding with him.
Nueva Traducción Viviente NTV
Jueces 11:3
Así que Jefté huyó de sus hermanos y vivió en la tierra de Tob. En poco tiempo, tuvo una banda de rebeldes despreciables que lo seguían.
Nueva Versión Internacional NVI
Jueces 11:3
Entonces Jefté huyó de sus hermanos y se fue a vivir en la región de Tob, donde se le juntaron unos hombres sin escrúpulos, que salían con él a cometer fechorías.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Jueces 11:3
Huyendo pues Jephté á causa de sus hermanos, habitó en tierra de Tob; y juntáronse con él hombres ociosos, los cuales con él salían.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Jueces 11:3
Huyendo, pues, Jefté a causa de sus hermanos, habitó en tierra de Tob; y se juntaron con él hombres vacíos, los cuales salían con él.
Herramientas de Estudio para Judges 11:3
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers.
(English Standard Version - The Holy Bible Online)