English Standard Version ESV
Judges 11:15 and said to him, "Thus says Jephthah: 1Israel did not take away the land of Moab or the land of the Ammonites,La Biblia de las Américas (Español) BLA
Jueces 11:15
que le dijeron: Así dice Jefté: "Israel no tomó la tierra de Moab, ni la tierra de los hijos de Amón.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
Jueces 11:15
diciéndole: Jefté ha dicho así: Israel no tomó tierra de Moab, ni tierra de los hijos de Amón
King James Version KJV
Judges 11:15
And said unto him, Thus saith Jephthah, Israel took not away the land of Moab, nor the land of the children of Ammon:
New King James Version NKJV
Judges 11:15
and said to him, "Thus says Jephthah: 'Israel did not take away the land of Moab, nor the land of the people of Ammon;
Nueva Traducción Viviente NTV
Jueces 11:15
«Esto es lo que dice Jefté: Israel no robó ninguna tierra ni a Moab ni a Amón.
Nueva Versión Internacional NVI
Jueces 11:15
diciéndole:«Así dice Jefté: “Israel no se apoderó de la tierra de los moabitas ni de los amonitas.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Jueces 11:15
Para decirle: Jephté ha dicho así: Israel no tomó tierra de Moab, ni tierra de los hijos de Ammón:
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Jueces 11:15
diciéndole: Jefté ha dicho así: Israel no tomó tierra de Moab, ni tierra de los hijos de Amón;
Herramientas de Estudio para Judges 11:15
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers.
(English Standard Version - The Holy Bible Online)