English Standard Version ESV
Joshua 15:4 passes along to Azmon, goes out by 1the Brook of Egypt, and comes to its end at the sea. This shall be your south boundary.La Biblia de las Américas (Español) BLA
Josué 15:4
Y pasaba por Asmón y seguía hasta el torrente de Egipto; y el límite terminaba en el mar. Este será vuestro límite meridional.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
Josué 15:4
de allí pasaba a Asmón, y salía al arroyo de Egipto; y sale este término al mar occidental. Este pues os será el término del mediodía
King James Version KJV
Joshua 15:4
From thence it passed toward Azmon, and went out unto the river of Egypt; and the goings out of that coast were at the sea: this shall be your south coast.
New King James Version NKJV
Joshua 15:4
From there it passed toward Azmon and went out to the Brook of Egypt; and the border ended at the sea. This shall be your southern border.
Nueva Traducción Viviente NTV
Josué 15:4
De allí, pasaba a Asmón hasta que finalmente alcanzaba el arroyo de Egipto y lo seguía hasta el mar Mediterráneo.
Esa era la frontera sur de ellos.
Esa era la frontera sur de ellos.
Nueva Versión Internacional NVI
Josué 15:4
continuaba por Asmón y salía hacia el arroyo de Egipto, para terminar en el Mediterráneo. Esta es la frontera sur de Judá.a
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Josué 15:4
De allí pasaba á Azmón, y salía al arroyo de Egipto; y sale este término al occidente. Este pues os será el término del mediodía.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Josué 15:4
de allí pasaba a Asmón, y salía al arroyo de Egipto; y sale este término al occidente. Este pues os será el término del mediodía.
Herramientas de Estudio para Joshua 15:4
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers.
(English Standard Version - The Holy Bible Online)