La Biblia de las Américas (Español) BLA
Juan 9:6
Habiendo dicho esto, escupió en tierra, e hizo barro con la saliva y le untó el barro en los ojos,
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
Juan 9:6
Esto dicho, escupió en tierra, e hizo lodo con la saliva, y untó el lodo sobre los ojos del ciego
King James Version KJV
John 9:6
When he had thus spoken, he spat on the ground, and made clay of the spittle, and he anointed* the eyes of the blind man with the clay,
New King James Version NKJV
John 9:6
When He had said these things, He spat on the ground and made clay with the saliva; and He anointed the eyes of the blind man with the clay.
Nueva Traducción Viviente NTV
Juan 9:6
Luego escupió en el suelo, hizo lodo con la saliva y lo untó en los ojos del ciego.
Nueva Versión Internacional NVI
Juan 9:6
Dicho esto, escupió en el suelo, hizo barro con la saliva y se lo untó en los ojos al ciego, diciéndole:
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Juan 9:6
Esto dicho, escupió en tierra, é hizo lodo con la saliva, y untó con el lodo sobre los ojos del ciego,
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Juan 9:6
Esto dicho, escupió en tierra, e hizo lodo con la saliva, y untó el lodo sobre los ojos del ciego,
Herramientas de Estudio para John 9:6
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers.
(English Standard Version - The Holy Bible Online)