La Biblia de las Américas (Español) BLA
Juan 8:53
¿Eres tú acaso mayor que nuestro padre Abraham que murió? Los profetas también murieron; ¿quién crees que eres?
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
Juan 8:53
¿Eres tú mayor que nuestro padre Abraham, el cual murió? Y los profetas murieron; ¿quién te haces
King James Version KJV
John 8:53
Art* thou greater than our father Abraham, which is dead? and the prophets are dead: whom makest thou thyself?
New King James Version NKJV
John 8:53
Are You greater than our father Abraham, who is dead? And the prophets are dead. Whom do You make Yourself out to be?"
Nueva Traducción Viviente NTV
Juan 8:53
¿Acaso eres más importante que nuestro padre Abraham? Él murió, igual que los profetas. ¿Tú quién te crees que eres?
Nueva Versión Internacional NVI
Juan 8:53
¿Acaso eres tú mayor que nuestro padre Abraham? Él murió, y también murieron los profetas. ¿Quién te crees tú?
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Juan 8:53
¿Eres tú mayor que nuestro padre Abraham, el cual murió? y los profetas murieron: ¿quién te haces á ti mismo?
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Juan 8:53
¿Eres tú mayor que nuestro padre Abraham, el cual murió? Y los profetas murieron; ¿quién te haces?
Herramientas de Estudio para John 8:53
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers.
(English Standard Version - The Holy Bible Online)