La Biblia de las Américas (Español) BLA
Juan 6:44
Nadie puede venir a mí si no lo trae el Padre que me envió, y yo lo resucitaré en el día final.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
Juan 6:44
Ninguno puede venir a mí, si el Padre que me envió no le trajere; y yo le resucitaré en el día postrero
King James Version KJV
John 6:44
No man can come to me, except the Father which hath sent me draw him: and I will raise him up at the last day.
New King James Version NKJV
John 6:44
No one can come to Me unless the Father who sent Me draws him; and I will raise him up at the last day.
Nueva Traducción Viviente NTV
Juan 6:44
Pues nadie puede venir a mí a menos que me lo traiga el Padre, que me envió, y yo lo resucitaré en el día final.
Nueva Versión Internacional NVI
Juan 6:44
Nadie puede venir a mí si no lo atrae el Padre que me envió, y yo lo resucitaré en el día final.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Juan 6:44
Ninguno puede venir á mí, si el Padre que me envió no le trajere; y yo le resucitaré en el día postrero.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Juan 6:44
Ninguno puede venir a mí, si el Padre que me envió no le trajere; y yo le resucitaré en el día postrero.
Herramientas de Estudio para John 6:44
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers.
(English Standard Version - The Holy Bible Online)