La Biblia de las Américas (Español) BLA
Juan 5:39
Examináis las Escrituras porque vosotros pensáis que en ellas tenéis vida eterna; y ellas son las que dan testimonio de mí;
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
Juan 5:39
Escudriñad las Escrituras; porque a vosotros os parece que en ellas tenéis la vida eterna; y ellas son las que dan testimonio de mí
King James Version KJV
John 5:39
Search the scriptures; for in them ye think ye have eternal life: and they are they which testify of me.
New King James Version NKJV
John 5:39
You search the Scriptures, for in them you think you have eternal life; and these are they which testify of Me.
Nueva Traducción Viviente NTV
Juan 5:39
»Ustedes estudian las Escrituras a fondo porque piensan que ellas les dan vida eterna. ¡Pero las Escrituras me señalan a mí!
Nueva Versión Internacional NVI
Juan 5:39
Ustedes estudian con diligencia las Escrituras porque piensan que en ellas hallan la vida eterna. ¡Y son ellas las que dan testimonio en mi favor!
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Juan 5:39
Escudriñad las Escrituras, porque á vosotros os parece que en ellas tenéis la vida eterna; y ellas son las que dan testimonio de mí.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Juan 5:39
Escudriñad las Escrituras; porque a vosotros os parece que en ellas tenéis la vida eterna; y ellas son las que dan testimonio de mí.
Herramientas de Estudio para John 5:39
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers.
(English Standard Version - The Holy Bible Online)