English Standard Version ESV
John 17:26 1I made known to them your name, and I will continue to make it known, that the love 2with which you have loved me may be in them, and 3I in them."La Biblia de las Américas (Español) BLA
Juan 17:26
Yo les he dado a conocer tu nombre, y lo daré a conocer, para que el amor con que me amaste esté en ellos y yo en ellos.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
Juan 17:26
y yo les he manifestado tu Nombre, y lo manifestaré aún; para que el amor con que me has amado, esté en ellos, y yo en ellos
King James Version KJV
John 17:26
And I have declared unto them thy name, and will declare it: that the love wherewith thou hast loved me may be in them, and I in them.
New King James Version NKJV
John 17:26
And I have declared to them Your name, and will declare it, that the love with which You loved Me may be in them, and I in them."
Nueva Traducción Viviente NTV
Juan 17:26
Yo te he dado a conocer a ellos y seguiré haciéndolo. Entonces tu amor por mí estará en ellos, y yo también estaré en ellos».
Nueva Versión Internacional NVI
Juan 17:26
Yo les he dado a conocer quién eres, y seguiré haciéndolo, para que el amor con que me has amado esté en ellos, y yo mismo esté en ellos».
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Juan 17:26
Y yo les he manifestado tu nombre, y manifestaré lo aún; para que el amor con que me has amado, esté en ellos, y yo en ellos.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Juan 17:26
y yo les he manifestado tu Nombre, y lo manifestaré aún; para que el amor con que me has amado, esté en ellos, y yo en ellos.
Herramientas de Estudio para John 17:26
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers.
(English Standard Version - The Holy Bible Online)