John 13:10
Jesus said to him, “The one who has bathed does not need to wash, 1except for his feet, a but is completely clean. And 2youb are clean, 3but not every one of you. ”
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Juan 13:10
Jesús le dijo<***>: El que se ha bañado no necesita lavarse, excepto los pies, pues está todo limpio; y vosotros estáis limpios, pero no todos.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
Juan 13:10
Le dice Jesús: El que está lavado, no necesita sino que se lave los pies, porque está todo limpio; y vosotros limpios sois, aunque no todos
Juan 13:10
—El que ya se ha bañado no necesita lavarse más que los pies —le contestó Jesús—; pues ya todo su cuerpo está limpio. Y ustedes ya están limpios, aunque no todos.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Juan 13:10
Dícele Jesús: El que está lavado, no necesita sino que lave los pies, mas está todo limpio: y vosotros limpios estáis, aunque no todos.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Juan 13:10
Le dice Jesús: El que está lavado, no necesita sino que se lave los pies, porque está todo limpio; y vosotros limpios sois, aunque no todos.