La Biblia de las Américas (Español) BLA
Juan 1:23
El dijo: Yo soy LA VOZ DEL QUE CLAMA EN EL DESIERTO: "ENDEREZAD EL CAMINO DEL SEÑOR", como dijo el profeta Isaías.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
Juan 1:23
Dijo: Yo soy la voz del que clama en el desierto: Enderezad el camino del Señor, como dijo el profeta Isaías
King James Version KJV
John 1:23
He said, I am the voice of one crying in the wilderness, Make straight the way of the Lord, as said the prophet Esaias.
New King James Version NKJV
John 1:23
He said: "I am 'The voice of one crying in the wilderness: "Make straight the way of the Lord," ' as the prophet Isaiah said."
Nueva Traducción Viviente NTV
Juan 1:23
Juan contestó con las palabras del profeta Isaías:
«Soy una voz que clama en el desierto:
“¡Abran camino para la llegada del Señor
!”»
.
«Soy una voz que clama en el desierto:
“¡Abran camino para la llegada del Señor
!”»
.
Nueva Versión Internacional NVI
Juan 1:23
—Yo soy la voz del que grita en el desierto: “Enderecen el camino del Señor”b —respondió Juan, con las palabras del profeta Isaías.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Juan 1:23
Dijo: Yo soy la voz del que clama en el desierto: Enderezad el camino del Señor, como dijo Isaías profeta.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Juan 1:23
Dijo: Yo soy la voz del que clama en el desierto: Enderezad el camino del Señor, como dijo el profeta Isaías.
Herramientas de Estudio para John 1:23
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers.
(English Standard Version - The Holy Bible Online)