English Standard Version ESV

Job 7:19 How long will you not 1look away from me, nor leave me alone till I swallow my spit?

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Job 7:19 ¿Nunca apartarás de mí tu mirada, ni me dejarás solo hasta que trague mi saliva?

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Job 7:19 ¿Hasta cuándo no me dejarás, ni me soltarás hasta que trague mi saliva

King James Version KJV

Job 7:19 How long wilt thou not depart from me, nor let me alone till I swallow down my spittle?

New King James Version NKJV

Job 7:19 How long? Will You not look away from me, And let me alone till I swallow my saliva?

Nueva Traducción Viviente NTV

Job 7:19 ¿Por qué no me dejas en paz?,
¡al menos el tiempo suficiente para poder tragar!

Nueva Versión Internacional NVI

Job 7:19 Aparta de mí la mirada;¡déjame al menos tragar saliva!

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Job 7:19 ¿Hasta cuándo no me dejarás, Ni me soltarás hasta que trague mi saliva?

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Job 7:19 ¿Hasta cuándo no me dejarás, ni me soltarás hasta que trague mi saliva?

Herramientas de Estudio para Job 7:19