La Biblia de las Américas (Español) BLA
Job 6:27
Aun echaríais suerte sobre los huérfanos, y especularíais con vuestro amigo.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
Job 6:27
También os arrojáis sobre el huérfano, y hacéis hoyo delante de vuestro amigo
King James Version KJV
Job 6:27
Yea, ye overwhelm the fatherless, and ye dig a pit for your friend.
New King James Version NKJV
Job 6:27
Yes, you overwhelm the fatherless, And you undermine your friend.
Nueva Traducción Viviente NTV
Job 6:27
Ustedes hasta serían capaces de enviar a un huérfano a la esclavitud
o de vender a un amigo.
o de vender a un amigo.
Nueva Versión Internacional NVI
Job 6:27
¡Ustedes echarían suertes hasta por un huérfano,y venderían a su amigo por cualquier cosa!
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Job 6:27
También os arrojáis sobre el huérfano, Y hacéis hoyo delante de vuestro amigo.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Job 6:27
También os arrojáis sobre el huérfano, y hacéis hoyo delante de vuestro amigo.
Herramientas de Estudio para Job 6:27
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers.
(English Standard Version - The Holy Bible Online)