La Biblia de las Américas (Español) BLA
Job 5:13
El prende a los sabios en su propia astucia, y el consejo de los sagaces pronto se frustra.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
Job 5:13
Que prende a los sabios en su propia prudencia, y el consejo de sus adversarios es entontecido
King James Version KJV
Job 5:13
He taketh the wise in their own craftiness: and the counsel of the froward is carried headlong.
New King James Version NKJV
Job 5:13
He catches the wise in their own craftiness, And the counsel of the cunning comes quickly upon them.
Nueva Traducción Viviente NTV
Job 5:13
Él atrapa a los sabios en su propia astucia
y desbarata sus ingeniosas maquinaciones.
y desbarata sus ingeniosas maquinaciones.
Nueva Versión Internacional NVI
Job 5:13
Él atrapa a los astutos en su astucia,y desbarata los planes de los malvados.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Job 5:13
Que prende á los sabios en la astucia de ellos, Y el consejo de los perversos es entontecido;
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Job 5:13
Que prende a los sabios en su astucia, y el consejo de sus adversarios es entontecido.
Herramientas de Estudio para Job 5:13
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers.
(English Standard Version - The Holy Bible Online)