La Biblia de las Américas (Español) BLA
Job 31:9
Si mi corazón fue seducido por mujer, o he estado al acecho a la puerta de mi prójimo,
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
Job 31:9
Si fue mi corazón engañado acerca de mujer, y si estuve acechando a la puerta de mi prójimo
King James Version KJV
Job 31:9
If mine heart have been deceived by a woman, or if I have laid wait at my neighbour's door;
New King James Version NKJV
Job 31:9
"If my heart has been enticed by a woman, Or if I have lurked at my neighbor's door,
Nueva Traducción Viviente NTV
Job 31:9
»Si mi corazón ha sido seducido por una mujer,
o si he codiciado a la mujer de mi prójimo,
o si he codiciado a la mujer de mi prójimo,
Nueva Versión Internacional NVI
Job 31:9
»Si por alguna mujer me he dejado seducir,si a las puertas de mi prójimo he estado al acecho,
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Job 31:9
Si fué mi corazón engañado acerca de mujer, Y si estuve acechando á la puerta de mi prójimo:
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Job 31:9
Si fue mi corazón engañado acerca de mujer, y si estuve acechando a la puerta de mi prójimo,
Herramientas de Estudio para Job 31:9
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers.
(English Standard Version - The Holy Bible Online)