La Biblia de las Américas (Español) BLA
Job 31:33
¿Acaso he cubierto mis transgresiones como Adán, ocultando en mi seno mi iniquidad,
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
Job 31:33
Si encubrí, como Adán mis prevaricaciones, escondiendo en mi seno mi iniquidad
King James Version KJV
New King James Version NKJV
Job 31:33
If I have covered my transgressions as Adam, By hiding my iniquity in my bosom,
Nueva Traducción Viviente NTV
Job 31:33
»¿He intentado ocultar mis pecados como hacen otros,
escondiendo mi culpa en el corazón?
escondiendo mi culpa en el corazón?
Nueva Versión Internacional NVI
Job 31:33
Jamás he ocultado mi pecado,como el común de la gente,ni he mantenido mi culpa en secreto,
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Job 31:33
Si encubrí, como los hombres mis prevaricaciones, Escondiendo en mi seno mi iniquidad;
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Job 31:33
Si encubrí, como los hombres mis prevaricaciones, escondiendo en mi seno mi iniquidad;
Herramientas de Estudio para Job 31:33
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers.
(English Standard Version - The Holy Bible Online)