La Biblia de las Américas (Español) BLA
Job 30:14
Como por ancha brecha vienen, en medio de la tempestad siguen rodando.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
Job 30:14
Vinieron como por portillo ancho, se revolvieron por mi calamidad
King James Version KJV
Job 30:14
They came upon me as a wide breaking in of waters: in the desolation they rolled themselves upon me.
New King James Version NKJV
Job 30:14
They come as broad breakers; Under the ruinous storm they roll along.
Nueva Traducción Viviente NTV
Job 30:14
Me ataca por todos lados;
me asalta cuando estoy abatido.
me asalta cuando estoy abatido.
Nueva Versión Internacional NVI
Job 30:14
Avanzan como a través de una brecha;irrumpen entre las ruinas.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Job 30:14
Vinieron como por portillo ancho, Revolviéronse á mi calamidad.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Job 30:14
Vinieron como por portillo ancho, se revolvieron por mi calamidad.
Herramientas de Estudio para Job 30:14
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers.
(English Standard Version - The Holy Bible Online)