La Biblia de las Américas (Español) BLA
Job 1:20
Entonces Job se levantó, rasgó su manto, se rasuró la cabeza, y postrándose en tierra, adoró,
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
Job 1:20
Entonces Job se levantó, y rasgó su manto, y trasquiló su cabeza, y cayendo en tierra adoró
King James Version KJV
Job 1:20
Then Job arose, and rent his mantle, and shaved his head, and fell down upon the ground, and worshipped,
New King James Version NKJV
Job 1:20
Then Job arose, tore his robe, and shaved his head; and he fell to the ground and worshiped.
Nueva Traducción Viviente NTV
Job 1:20
Job se levantó y rasgó su vestido en señal de dolor; después se rasuró la cabeza y se postró en el suelo para adorar
Nueva Versión Internacional NVI
Job 1:20
Al llegar a este punto, Job se levantó, se rasgó las vestiduras, se rasuró la cabeza, y luego se dejó caer al suelo en actitud de adoración.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Job 1:20
Entonces Job se levantó, y rasgó su manto, y trasquiló su cabeza, y cayendo en tierra adoró;
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Job 1:20
Entonces Job se levantó, y rasgó su manto, y trasquiló su cabeza, y cayendo en tierra adoró;
Herramientas de Estudio para Job 1:20
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers.
(English Standard Version - The Holy Bible Online)