English Standard Version ESV
Jeremiah 7:26 1Yet they did not listen to me or incline their ear, 2but stiffened their neck. 3They did worse than their fathers.La Biblia de las Américas (Español) BLA
Jeremías 7:26
Pero no me escucharon ni inclinaron su oído, sino que endurecieron su cerviz e hicieron peor que sus padres.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
Jeremías 7:26
mas no me oyeron ni inclinaron su oído; antes endurecieron su cerviz, e hicieron peor que sus padres
King James Version KJV
Jeremiah 7:26
Yet they hearkened not unto me, nor inclined their ear, but hardened their neck: they did worse than their fathers.
New King James Version NKJV
Jeremiah 7:26
Yet they did not obey Me or incline their ear, but stiffened their neck. They did worse than their fathers.
Nueva Traducción Viviente NTV
Jeremías 7:26
pero mi pueblo no me ha escuchado, ni siquiera ha tratado de oírme. Han sido tercos y pecadores, aún peores que sus antepasados.
Nueva Versión Internacional NVI
Jeremías 7:26
Con todo, no me obedecieron ni me prestaron atención, sino que se obstinaron y fueron peores que sus antepasados”.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Jeremías 7:26
Mas no me oyeron ni inclinaron su oído; antes endurecieron su cerviz, é hicieron peor que sus padres.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Jeremías 7:26
mas no me oyeron ni inclinaron su oído; antes endurecieron su cerviz, e hicieron peor que sus padres.
Herramientas de Estudio para Jeremiah 7:26
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers.
(English Standard Version - The Holy Bible Online)