English Standard Version ESV
Jeremiah 52:33 So Jehoiachin put off his prison garments. And every day of his life he dined regularly at the king's table,La Biblia de las Américas (Español) BLA
Jeremías 52:33
Joaquín se quitó sus vestidos de prisión y comió siempre en la presencia del rey, todos los días de su vida;
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
Jeremías 52:33
Y le hizo mudar las ropas de su cárcel, y comía pan delante de él siempre todos los días de su vida
King James Version KJV
Jeremiah 52:33
And changed his prison garments: and he did continually eat bread before him all the days of his life.
New King James Version NKJV
Jeremiah 52:33
So Jehoiachin changed from his prison garments, and he ate bread regularly before the king all the days of his life.
Nueva Traducción Viviente NTV
Jeremías 52:33
Le proporcionó a Joaquín ropa nueva para reemplazar la ropa de prisionero y le permitió comer en presencia del rey por el resto de su vida.
Nueva Versión Internacional NVI
Jeremías 52:33
Joaquín dejó su ropa de prisionero, y por el resto de su vida comió a la mesa del rey.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Jeremías 52:33
Hízole mudar también los vestidos de su prisión, y comía pan delante de él siempre todos los días de su vida.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Jeremías 52:33
Y le hizo mudar las ropas de su cárcel, y comía pan delante de él siempre todos los días de su vida.
Herramientas de Estudio para Jeremiah 52:33
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers.
(English Standard Version - The Holy Bible Online)