English Standard Version ESV
Jeremiah 5:12 They have spoken falsely of the LORD and have said, 'He will do nothing; 1no disaster will come upon us, 2nor shall we see sword or famine.La Biblia de las Américas (Español) BLA
Jeremías 5:12
Han mentido acerca del SEÑOR; dijeron: El no existe; ninguna calamidad vendrá sobre nosotros, y no veremos ni espada ni hambre.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
Jeremías 5:12
Negaron al SEÑOR, y dijeron: El no es, y no vendrá mal sobre nosotros, ni veremos espada ni hambre
King James Version KJV
Jeremiah 5:12
They have belied the LORD, and said, It is not he; neither shall evil come upon us; neither shall we see sword nor famine:
New King James Version NKJV
Jeremiah 5:12
They have lied about the Lord, And said, "It is not He. Neither will evil come upon us, Nor shall we see sword or famine.
Nueva Traducción Viviente NTV
Jeremías 5:12
Mintieron acerca del Señor
y dijeron:
“¡Él no nos molestará!
Ningún desastre vendrá sobre nosotros;
no habrá guerra ni hambre.
y dijeron:
“¡Él no nos molestará!
Ningún desastre vendrá sobre nosotros;
no habrá guerra ni hambre.
Nueva Versión Internacional NVI
Jeremías 5:12
Ellas han negado al SEÑOR,y hasta dicen: «¡Dios no existe!Ningún mal vendrá sobre nosotros,no sufriremos guerras ni hambre».
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Jeremías 5:12
Negaron á Jehová, y dijeron: El no es, y no vendrá mal sobre nosotros, ni veremos cuchillo ni hambre;
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Jeremías 5:12
Negaron al SEÑOR, y dijeron: El no es , y no vendrá mal sobre nosotros, ni veremos cuchillo ni hambre;
Herramientas de Estudio para Jeremiah 5:12
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers.
(English Standard Version - The Holy Bible Online)