Jeremiah 41:7
When they came into the city, Ishmael the son of Nethaniah and the men with him slaughtered them and cast them into a cistern.
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Jeremías 41:7
Y sucedió que cuando entraron en la ciudad, Ismael, hijo de Netanías, y los hombres que con él estaban, los degollaron y los echaron en la cisterna.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
Jeremías 41:7
Y fue que cuando llegaron al medio de la ciudad, Ismael, hijo de Netanías, los degolló, y los echó en medio de un aljibe, él y los varones que estaban con él
Jeremiah 41:7
So it was, when they came into the midst of the city, that Ishmael the son of Nethaniah killed them and cast them into the midst of a pit, he and the men who were with him.
Nueva Traducción Viviente NTV
Jeremías 41:7
En cuanto entraron a la ciudad, Ismael y sus hombres los mataron a todos, menos a diez, y echaron sus cuerpos en una cisterna.
Nueva Versión Internacional NVI
Jeremías 41:7
Pero no habían llegado al centro de la ciudad cuando Ismael hijo de Netanías y sus secuaces los mataron y los arrojaron en una cisterna.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Jeremías 41:7
Y fue que cuando llegaron al medio de la ciudad, Ismael hijo de Nethanías los degolló, y echólos en medio de un aljibe, él y los hombres que con él estaban.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Jeremías 41:7
Y fue que cuando llegaron al medio de la ciudad, Ismael, hijo de Netanías, los degolló, y los echó en medio de un aljibe, él y los varones que estaban con él.