English Standard Version ESV
Jeremiah 32:42 "For thus says the LORD: 1Just as I have brought all this great disaster upon this people, so I will bring upon them all the good that I promise them.La Biblia de las Américas (Español) BLA
Jeremías 32:42
Porque así dice el SEÑOR: "Como he traído a este pueblo toda esta gran calamidad así he de traer sobre ellos todo el bien que les prometo.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
Jeremías 32:42
Porque así dijo el SEÑOR: Como traje sobre este pueblo todo este gran mal, así traeré sobre ellos todo el bien que acerca de ellos hablo
King James Version KJV
Jeremiah 32:42
For thus saith the LORD; Like as I have brought all this great evil upon this people, so will I bring upon them all the good that I have promised them.
New King James Version NKJV
Jeremiah 32:42
"For thus says the Lord: 'Just as I have brought all this great calamity on this people, so I will bring on them all the good that I have promised them.
Nueva Traducción Viviente NTV
Jeremías 32:42
»Esto dice el Señor
: así como traje todas estas calamidades sobre ellos, así haré todo el bien que les he prometido.
: así como traje todas estas calamidades sobre ellos, así haré todo el bien que les he prometido.
Nueva Versión Internacional NVI
Jeremías 32:42
»Así dice el SEÑOR: Tal como traje esta gran calamidad sobre este pueblo, yo mismo voy a traer sobre ellos todo el bien que les he prometido.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Jeremías 32:42
Porque así ha dicho Jehová: Como traje sobre este pueblo todo este grande mal, así traeré sobre ellos todo el bien que acerca de ellos hablo.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Jeremías 32:42
Porque así dijo el SEÑOR: Como traje sobre este pueblo todo este gran mal, así traeré sobre ellos todo el bien que acerca de ellos hablo.
Herramientas de Estudio para Jeremiah 32:42
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers.
(English Standard Version - The Holy Bible Online)