English Standard Version ESV
James 3:14 But if you have bitter 1jealousy and selfish ambition in your hearts, do not boast and be false to the truth.La Biblia de las Américas (Español) BLA
Santiago 3:14
Pero si tenéis celos amargos y ambición personal en vuestro corazón, no seáis arrogantes y así mintáis contra la verdad.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
Santiago 3:14
Pero si tenéis envidia amarga, y contención en vuestros corazones, no os gloriéis, ni seáis mentirosos contra la verdad
King James Version KJV
James 3:14
But if ye have bitter envying and strife in your hearts, glory not, and lie not against the truth.
New King James Version NKJV
James 3:14
But if you have bitter envy and self-seeking in your hearts, do not boast and lie against the truth.
Nueva Traducción Viviente NTV
Santiago 3:14
pero si tienen envidias amargas y ambiciones egoístas en el corazón, no encubran la verdad con jactancias y mentiras.
Nueva Versión Internacional NVI
Santiago 3:14
Pero si ustedes tienen envidias amargas y rivalidades en el corazón, dejen de presumir y de faltar a la verdad.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Santiago 3:14
Pero si tenéis envidia amarga y contención en vuestros corazones, no os gloriés, ni seáis mentirosos contra la verdad:
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Santiago 3:14
Pero si tenéis envidia amarga, y contención en vuestros corazones, no os gloriéis, ni seáis mentirosos contra la verdad.
Herramientas de Estudio para James 3:14
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers.
(English Standard Version - The Holy Bible Online)