English Standard Version ESV
James 3:10 From the same mouth come blessing and cursing. My brothers,a these things ought not to be so.La Biblia de las Américas (Español) BLA
Santiago 3:10
de la misma boca proceden bendición y maldición. Hermanos míos, esto no debe ser así.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
Santiago 3:10
De una misma boca proceden bendición y maldición. Hermanos míos, no conviene que estas cosas sean así hechas
King James Version KJV
James 3:10
Out of the same mouth proceedeth blessing and cursing. My brethren, these things ought not so to be.
New King James Version NKJV
James 3:10
Out of the same mouth proceed blessing and cursing. My brethren, these things ought not to be so.
Nueva Traducción Viviente NTV
Santiago 3:10
Y así, la bendición y la maldición salen de la misma boca. Sin duda, hermanos míos, ¡eso no está bien!
Nueva Versión Internacional NVI
Santiago 3:10
De una misma boca salen bendición y maldición. Hermanos míos, esto no debe ser así.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Santiago 3:10
De una misma boca proceden bendición y maldición. Hermanos míos, no conviene que estas cosas sean así hechas.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Santiago 3:10
De una misma boca proceden bendición y maldición. Hermanos míos, no conviene que estas cosas sean así hechas.
Herramientas de Estudio para James 3:10
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers.
(English Standard Version - The Holy Bible Online)