English Standard Version ESV
Hosea 5:11 Ephraim is 1oppressed, crushed in judgment, because he was determined to go after filth.aLa Biblia de las Américas (Español) BLA
Oseas 5:11
Efraín está oprimido, quebrantado en juicio, porque insistía en seguir mandato de hombre.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
Oseas 5:11
Efraín es vejado, quebrantado en juicio, porque quiso andar en pos de mandamientos
King James Version KJV
Hosea 5:11
Ephraim is oppressed and broken in judgment, because he willingly walked after the commandment.
New King James Version NKJV
Hosea 5:11
Ephraim is oppressed and broken in judgment, Because he willingly walked by human precept.
Nueva Traducción Viviente NTV
Oseas 5:11
El pueblo de Israel será aplastado y demolido por mi juicio,
porque están decididos a rendir culto a ídolos.
porque están decididos a rendir culto a ídolos.
Nueva Versión Internacional NVI
Oseas 5:11
Efraín está deprimido,aplastado por el juicio,empeñado en seguir a los ídolos.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Oseas 5:11
Ephraim es vejado, quebrantado en juicio, porque quiso andar en pos de mandamientos.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Oseas 5:11
Efraín es vejado, quebrantado en juicio, porque quiso andar en pos de mandamientos.
Herramientas de Estudio para Hosea 5:11
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers.
(English Standard Version - The Holy Bible Online)