English Standard Version ESV
Ezekiel 5:9 And because of all your abominations I will do with you 1what I have never yet done, and the like of which I will never do again.La Biblia de las Américas (Español) BLA
Ezequiel 5:9
"Y yo haré en ti lo que no he hecho y lo que no volveré a hacer jamás a causa de todas tus abominaciones.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
Ezequiel 5:9
Y haré en ti lo que nunca hice, ni jamás haré cosa semejante, a causa de todas tus abominaciones
King James Version KJV
Ezekiel 5:9
And I will do in thee that which I have not done, and whereunto I will not do any more the like, because of all thine abominations.
New King James Version NKJV
Ezekiel 5:9
And I will do among you what I have never done, and the like of which I will never do again, because of all your abominations.
Nueva Traducción Viviente NTV
Ezequiel 5:9
A causa de tus ídolos detestables, te castigaré como nunca he castigado a nadie ni volveré a hacerlo jamás.
Nueva Versión Internacional NVI
Ezequiel 5:9
Por causa de tus prácticas detestables, haré contigo lo que jamás he hecho ni volveré a hacer.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Ezequiel 5:9
Y haré en ti lo que nunca hice, ni jamás haré cosa semejante, á causa de todas tus abominaciones.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Ezequiel 5:9
Y haré en ti lo que nunca hice, ni jamás haré cosa semejante, a causa de todas tus abominaciones.
Herramientas de Estudio para Ezekiel 5:9
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers.
(English Standard Version - The Holy Bible Online)