English Standard Version ESV
Ezekiel 48:14 They 1shall not sell or exchange any of it. They shall not alienate 2this choice portion of the land, for it is holy to the LORD.La Biblia de las Américas (Español) BLA
Ezequiel 48:14
No venderán nada de ella ni la cambiarán, ni cederán esta porción escogida de la tierra, porque es consagrada para el SEÑOR.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
Ezequiel 48:14
No venderán de ello, ni permutarán, ni traspasarán las primicias de la tierra; porque es consagrado al SEÑOR
King James Version KJV
Ezekiel 48:14
And they shall not sell of it, neither exchange, nor alienate the firstfruits of the land: for it is holy unto the LORD.
New King James Version NKJV
Ezekiel 48:14
And they shall not sell or exchange any of it; they may not alienate this best part of the land, for it is holy to the Lord.
Nueva Traducción Viviente NTV
Ezequiel 48:14
Ninguna parte de esa tierra especial podrá venderse ni será canjeada ni usada por otras personas, pues pertenece al Señor
; es tierra consagrada.
; es tierra consagrada.
Nueva Versión Internacional NVI
Ezequiel 48:14
Como parcela escogida del país, no se podrá vender, permutar ni expropiar ninguna parte de ella, pues está consagrada al SEÑOR.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Ezequiel 48:14
No venderán de ello, ni permutarán, ni traspasarán las primicias de la tierra: porque es cosa consagrada á Jehová.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Ezequiel 48:14
No venderán de ello, ni permutarán, ni traspasarán las primicias de la tierra; porque es consagrado al SEÑOR.
Herramientas de Estudio para Ezekiel 48:14
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers.
(English Standard Version - The Holy Bible Online)