English Standard Version ESV
Ezekiel 47:15 "This shall be the boundary of the land: On the north side, from 1the Great Sea 2by way of Hethlon to Lebo-hamath, and on to 3Zedad,aLa Biblia de las Américas (Español) BLA
Ezequiel 47:15
Y estos serán los límites de la tierra: Por el lado norte, desde el mar Grande, camino de Hetlón, hasta la entrada de Zedad;
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
Ezequiel 47:15
Y éste será el término de la tierra hacia la parte del norte; desde el gran mar, camino de Hetlón viniendo a Zedad
King James Version KJV
Ezekiel 47:15
And this shall be the border of the land toward the north side, from the great sea, the way of Hethlon, as men go to Zedad;
New King James Version NKJV
Ezekiel 47:15
This shall be the border of the land on the north: from the Great Sea, by the road to Hethlon, as one goes to Zedad,
Nueva Traducción Viviente NTV
Ezequiel 47:15
»Estos son los límites de la tierra: el límite norte irá desde el mar Mediterráneo hacia Hetlón, luego seguirá por Lebo-hamat hasta Zedad
Nueva Versión Internacional NVI
Ezequiel 47:15
»Por el lado norte, comenzando desde el mar Mediterráneo y pasando por la ciudad de Hetlón hasta la entrada de Zedad, los límites del país serán:
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Ezequiel 47:15
Y este será el término de la tierra hacia la parte del norte; desde la gran mar, camino de Hethlon viniendo á Sedad;
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Ezequiel 47:15
Y éste será el término de la tierra hacia la parte del norte; desde el gran mar, camino de Hetlón viniendo a Zedad;
Herramientas de Estudio para Ezekiel 47:15
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers.
(English Standard Version - The Holy Bible Online)