English Standard Version ESV
Ezekiel 34:13 And I will bring them out from the peoples 1and gather them from the countries, and will bring them into their own land. And I will feed them on 2the mountains of Israel, by the ravines, and in all the inhabited places of the country.La Biblia de las Américas (Español) BLA
Ezequiel 34:13
Las sacaré de los pueblos y las juntaré de las tierras; las traeré a su propia tierra, y las apacentaré en los montes de Israel, por las barrancas y por todos los lugares habitados del país.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
Ezequiel 34:13
Y yo las sacaré de los pueblos, y las juntaré de las tierras; y las meteré en su tierra, y las apacentaré en los montes de Israel por las riberas, y en todas las habitaciones del país
King James Version KJV
Ezekiel 34:13
And I will bring them out from the people, and gather them from the countries, and will bring them to their own land, and feed them upon the mountains of Israel by the rivers, and in all the inhabited places of the country.
New King James Version NKJV
Ezekiel 34:13
And I will bring them out from the peoples and gather them from the countries, and will bring them to their own land; I will feed them on the mountains of Israel, in the valleys and in all the inhabited places of the country.
Nueva Traducción Viviente NTV
Ezequiel 34:13
Las sacaré de entre los demás pueblos y naciones y las traeré de regreso a casa, a su propia tierra. Las alimentaré en las montañas de Israel, junto a los ríos y en todos los lugares habitados.
Nueva Versión Internacional NVI
Ezequiel 34:13
Yo las sacaré de entre las naciones; las reuniré de los países, y las llevaré a su tierra. Las apacentaré en los montes de Israel, en los vados y en todos los poblados del país.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Ezequiel 34:13
Y yo las sacaré de los pueblos, y las juntaré de las tierras: y las meteré en su tierra, y las apacentaré en los montes de Israel por las riberas, y en todas las habitaciones del país.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Ezequiel 34:13
Y yo las sacaré de los pueblos, y las juntaré de las tierras; y las meteré en su tierra, y las apacentaré en los montes de Israel por las riberas, y en todas las habitaciones del país.
Herramientas de Estudio para Ezekiel 34:13
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers.
(English Standard Version - The Holy Bible Online)