English Standard Version ESV
Ezekiel 10:5 And 1the sound of the wings of the cherubim was heard as far as the outer court, 2like the voice of God Almighty when he speaks.La Biblia de las Américas (Español) BLA
Ezequiel 10:5
El ruido de las alas de los querubines se oía hasta el atrio exterior, como la voz del Dios Todopoderoso cuando habla.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
Ezequiel 10:5
Y el estruendo de las alas de los querubines se oía hasta el atrio de afuera, como la voz del Dios Omnipotente cuando habla
King James Version KJV
Ezekiel 10:5
And the sound of the cherubims' wings was heard even to the outer court, as the voice of the Almighty God when he speaketh.
New King James Version NKJV
Ezekiel 10:5
And the sound of the wings of the cherubim was heard even in the outer court, like the voice of Almighty God when He speaks.
Nueva Traducción Viviente NTV
Ezequiel 10:5
El sonido de las alas de los querubines sonaban como la voz del Dios Todopoderoso
y podía oírse hasta en el atrio exterior.
y podía oírse hasta en el atrio exterior.
Nueva Versión Internacional NVI
Ezequiel 10:5
El ruido de las alas de los querubines llegaba hasta el atrio exterior, y era semejante a la voz del Dios Todopoderoso.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Ezequiel 10:5
Y el estruendo de las alas de los querubines se oía hasta el atrio de afuera, como la voz del Dios Omnipotente cuando habla.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Ezequiel 10:5
Y el estruendo de las alas de los querubines se oía hasta el atrio de afuera, como la voz del Dios Omnipotente cuando habla.
Herramientas de Estudio para Ezekiel 10:5
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers.
(English Standard Version - The Holy Bible Online)