English Standard Version ESV
Exodus 37:21 and a calyx of one piece with it under each pair of the six branches going out of it.La Biblia de las Américas (Español) BLA
Éxodo 37:21
Y había un cáliz debajo de los dos primeros brazos que salían de él, y un cáliz debajo de los dos siguientes brazos que salían de él, y un cáliz debajo de los dos últimos brazos que salían de él; así con los seis brazos que salían del candelabro.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
Éxodo 37:21
y una manzana debajo de las dos cañas de lo mismo, y otra manzana debajo de las otras dos cañas de lo mismo, y otra manzana debajo de las otras dos cañas de lo mismo, por las seis cañas que salían de él
King James Version KJV
Exodus 37:21
And a knop under two branches of the same, and a knop under two branches of the same, and a knop under two branches of the same, according to the six branches going out of it.
New King James Version NKJV
Exodus 37:21
There was a knob under the first two branches of the same, a knob under the second two branches of the same, and a knob under the third two branches of the same, according to the six branches extending from it.
Nueva Traducción Viviente NTV
Éxodo 37:21
Había un brote de almendro debajo de cada par de ramas, donde las seis ramas salían del tronco, todo hecho de una sola pieza.
Nueva Versión Internacional NVI
Éxodo 37:21
Debajo del primer par de brazos que salía del candelabro había un cáliz; debajo del segundo par de brazos había un segundo cáliz, y debajo del tercer par de brazos había un tercer cáliz.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Éxodo 37:21
Y una manzana debajo de los dos brazos de lo mismo, y otra manzana debajo de los otros dos brazos de lo mismo, y otra manzana debajo de los otros dos brazos de lo mismo, conforme á los seis brazos que salían de él.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Éxodo 37:21
y una manzana debajo de las dos cañas de lo mismo, y otra manzana debajo de las otras dos cañas de lo mismo, y otra manzana debajo de las otras dos cañas de lo mismo, por las seis cañas que salían de él.
Herramientas de Estudio para Exodus 37:21
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers.
(English Standard Version - The Holy Bible Online)