English Standard Version ESV
Exodus 34:19 1All that open the womb are mine, all your malea livestock, the firstborn of cow and sheep.La Biblia de las Américas (Español) BLA
Éxodo 34:19
Todo primer nacido de matriz me pertenece, y de todo ganado tuyo, el primer nacido de vaca y de oveja, que sea macho.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
Éxodo 34:19
Todo lo que abre matriz, mío es; y de tu ganado todo primerizo de vaca o de oveja que fuere macho
King James Version KJV
Exodus 34:19
All that openeth the matrix is mine; and every firstling among thy cattle, whether ox or sheep,b that is male.
New King James Version NKJV
Exodus 34:19
All that open the womb are Mine, and every male firstborn among your livestock, whether ox or sheep.
Nueva Traducción Viviente NTV
Éxodo 34:19
»El primer nacido de cada animal me pertenece, incluidos los machos de las primeras crías de tus manadas de ganado y de tus rebaños de ovejas y de cabras.
Nueva Versión Internacional NVI
Éxodo 34:19
»Todo hijo primogénito me pertenece, incluyendo las primeras crías de tus vacas y de tus ovejas.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Éxodo 34:19
Todo lo que abre matriz, mío es; y de tu ganado todo primerizo de vaca ó de oveja que fuere macho.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Éxodo 34:19
Todo lo que abre matriz, mío es; y de tu ganado todo primerizo de vaca o de oveja que fuere macho.
Herramientas de Estudio para Exodus 34:19
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers.
(English Standard Version - The Holy Bible Online)