English Standard Version ESV
Exodus 24:11 And he did not lay his hand on the chief men of the people of Israel; they beheld God, and 1ate and drank.La Biblia de las Américas (Español) BLA
Éxodo 24:11
Mas El no extendió su mano contra los príncipes de los hijos de Israel; y ellos vieron a Dios y comieron y bebieron.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
Éxodo 24:11
Mas no extendió su mano sobre los príncipes de los hijos de Israel; y vieron a Dios, y comieron y bebieron
King James Version KJV
Exodus 24:11
And upon the nobles of the children of Israel he laid not his hand: also they saw God, and did eat and drink.
New King James Version NKJV
Exodus 24:11
But on the nobles of the children of Israel He did not lay His hand. So they saw God, and they ate and drank.
Nueva Traducción Viviente NTV
Éxodo 24:11
Aunque estos nobles de Israel pudieron contemplar a Dios, él no los destruyó. De hecho, compartieron una comida para celebrar el pacto, en la cual comieron y bebieron en su presencia.
Nueva Versión Internacional NVI
Éxodo 24:11
Y a pesar de que estos jefes de los israelitas vieron a Dios, siguieron con vida,a pues Dios no alzó su mano contra ellos.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Éxodo 24:11
Mas no extendió su mano sobre los príncipes de los hijos de Israel: y vieron á Dios, y comieron y bebieron.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Éxodo 24:11
Mas no extendió su mano sobre los príncipes de los hijos de Israel; y vieron a Dios, y comieron y bebieron.
Herramientas de Estudio para Exodus 24:11
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers.
(English Standard Version - The Holy Bible Online)