English Standard Version ESV
Exodus 14:15 The LORD said to Moses, "Why do you cry to me? Tell the people of Israel to go forward.La Biblia de las Américas (Español) BLA
Éxodo 14:15
Entonces dijo el SEÑOR a Moisés: ¿Por qué clamas a mí? Di a los hijos de Israel que se pongan en marcha.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
Éxodo 14:15
Entonces el SEÑOR dijo a Moisés: ¿Por qué me das voces? Di a los hijos de Israel que marchen
King James Version KJV
Exodus 14:15
And the LORD said unto Moses, Wherefore criest thou unto me? speak unto the children of Israel, that they go forward:
New King James Version NKJV
Exodus 14:15
And the Lord said to Moses, "Why do you cry to Me? Tell the children of Israel to go forward.
Nueva Traducción Viviente NTV
Éxodo 14:15
Israel escapa por el mar Rojo
Luego el Señor
le dijo a Moisés: «¿Por qué clamas a mí? ¡Dile al pueblo que se ponga en marcha!
Luego el Señor
le dijo a Moisés: «¿Por qué clamas a mí? ¡Dile al pueblo que se ponga en marcha!
Nueva Versión Internacional NVI
Éxodo 14:15
Pero el SEÑOR le dijo a Moisés: «¿Por qué clamas a mí? ¡Ordena a los israelitas que se pongan en marcha!
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Éxodo 14:15
Entonces Jehová dijo á Moisés: ¿Por qué clamas á mí? Di á los hijos de Israel que marchen.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Éxodo 14:15
Entonces el SEÑOR dijo a Moisés: ¿Por qué me das voces? Di a los hijos de Israel que marchen.
Herramientas de Estudio para Exodus 14:15
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers.
(English Standard Version - The Holy Bible Online)