English Standard Version ESV
Exodus 12:10 And 1you shall let none of it remain until the morning; anything that remains until the morning you shall burn.La Biblia de las Américas (Español) BLA
Éxodo 12:10
"Y no dejaréis nada de él para la mañana, sino que lo que quede de él para la mañana lo quemaréis en el fuego.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
Éxodo 12:10
Ninguna cosa dejaréis de él hasta la mañana; y lo que quedare hasta la mañana, habéis de quemarlo en el fuego
King James Version KJV
Exodus 12:10
And ye shall let nothing of it remain until the morning; and that which remaineth of it until the morning ye shall burn with fire.
New King James Version NKJV
Exodus 12:10
You shall let none of it remain until morning, and what remains of it until morning you shall burn with fire.
Nueva Traducción Viviente NTV
Éxodo 12:10
No dejen ninguna sobra para el día siguiente. Quemen todo lo que no hayan comido antes de la mañana.
Nueva Versión Internacional NVI
Éxodo 12:10
Y no deben dejar nada. En caso de que algo quede, lo quemarán al día siguiente.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Éxodo 12:10
Ninguna cosa dejaréis de él hasta la mañana; y lo que habrá quedado hasta la mañana, habéis de quemarlo en el fuego.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Éxodo 12:10
Ninguna cosa dejaréis de él hasta la mañana; y lo que habrá de quedar hasta la mañana, habéis de quemarlo en el fuego.
Herramientas de Estudio para Exodus 12:10
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers.
(English Standard Version - The Holy Bible Online)