English Standard Version ESV
Ecclesiastes 7:16 Be not overly righteous, and do not 1make yourself too wise. Why should you destroy yourself?La Biblia de las Américas (Español) BLA
Eclesiastés 7:16
No seas demasiado justo, ni seas sabio en exceso. ¿Por qué has de destruirte?
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
Eclesiastés 7:16
No seas demasiado legalista ni muy sabio en tus propios ojos, ¿por qué te destruirás
King James Version KJV
Ecclesiastes 7:16
Be not righteous over much; neither make thyself over wise: why shouldest thou destroy thyself?
New King James Version NKJV
Ecclesiastes 7:16
Do not be overly righteous, Nor be overly wise: Why should you destroy yourself?
Nueva Traducción Viviente NTV
Eclesiastés 7:16
Así que, ¡no seas demasiado bueno ni demasiado sabio! ¿Para qué destruirte a ti mismo?
Nueva Versión Internacional NVI
Eclesiastés 7:16
No seas demasiado justo,ni tampoco demasiado sabio.¿Para qué destruirtea ti mismo?
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Eclesiastés 7:16
No seas demasiado justo, ni seas sabio con exceso: ¿por qué te destruirás?
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Eclesiastés 7:16
No seas demasiado legalista ni muy sabio en tus propios ojos , ¿por qué te destruirás?
Herramientas de Estudio para Ecclesiastes 7:16
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers.
(English Standard Version - The Holy Bible Online)