English Standard Version ESV
Ecclesiastes 2:22 What has a man from 1all the toil and striving of heart with which he toils beneath the sun?La Biblia de las Américas (Español) BLA
Eclesiastés 2:22
Pues, ¿qué recibe el hombre de todo su trabajo y del esfuerzo de su corazón con que se afana bajo el sol?
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
Eclesiastés 2:22
Porque ¿qué tiene el hombre de todo su trabajo, y fatiga de su corazón, en que él trabajó debajo del sol
King James Version KJV
Ecclesiastes 2:22
For what hath man of all his labour, and of the vexation of his heart, wherein he hath laboured under the sun?
New King James Version NKJV
Ecclesiastes 2:22
For what has man for all his labor, and for the striving of his heart with which he has toiled under the sun?
Nueva Traducción Viviente NTV
Eclesiastés 2:22
Entonces, ¿qué gana la gente con tanto esfuerzo y preocupación en esta vida?
Nueva Versión Internacional NVI
Eclesiastés 2:22
Pues, ¿qué gana el hombre con todos sus esfuerzos y con tanto preocuparse y afanarse bajo el sol?
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Eclesiastés 2:22
Porque ¿qué tiene el hombre de todo su trabajo, y fatiga de su corazón, con que debajo del sol él se afanara?
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Eclesiastés 2:22
Porque ¿qué tiene el hombre de todo su trabajo, y fatiga de su corazón, en que él trabajó debajo del sol?
Herramientas de Estudio para Ecclesiastes 2:22
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers.
(English Standard Version - The Holy Bible Online)