English Standard Version ESV
Deuteronomy 27:19 1“‘Cursed be anyone who perverts the justice due to the sojourner, the fatherless, and the widow. ’ And all the people shall say, ‘Amen. ’La Biblia de las Américas (Español) BLA
Deuteronomio 27:19
"Maldito el que pervierta el derecho del forastero, del huérfano y de la viuda." Y todo el pueblo dirá: "Amén."
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
Deuteronomio 27:19
Maldito el que torciere el derecho del extranjero, del huérfano, y de la viuda. Y dirá todo el pueblo: Amén
King James Version KJV
Deuteronomy 27:19
Cursed be he that perverteth the judgment of the stranger, fatherless, and widow. And all the people shall say, Amen.
New King James Version NKJV
Deuteronomy 27:19
'Cursed is the one who perverts the justice due the stranger, the fatherless, and widow.'And all the people shall say, 'Amen!'
Nueva Traducción Viviente NTV
Deuteronomio 27:19
“Maldito todo el que se niegue a hacer justicia al extranjero, al huérfano o a la viuda”.
Y todo el pueblo responderá: “¡Amén!”.
Y todo el pueblo responderá: “¡Amén!”.
Nueva Versión Internacional NVI
Deuteronomio 27:19
“Maldito sea quien viole los derechos del extranjero, del huérfano o de la viuda”.Y todo el pueblo dirá: “¡Amén!”
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Deuteronomio 27:19
Maldito el que torciere el derecho del extranjero, del huérfano, y de la viuda. Y dirá todo el pueblo: Amén.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Deuteronomio 27:19
Maldito el que torciere el derecho del extranjero, del huérfano, y de la viuda. Y dirá todo el pueblo: Amén.
Herramientas de Estudio para Deuteronomy 27:19
The Holy Bible, English Standard Version® (ESV®) © 2001 by Crossway, a publishing ministry of Good News Publishers. All rights reserved. ESV Text Edition: 2025
(English Standard Version - The Holy Bible Online)