English Standard Version ESV
Deuteronomy 25:16 For 1all who do such things, all who act dishonestly, 2are an abomination to the LORD your God.La Biblia de las Américas (Español) BLA
Deuteronomio 25:16
Porque todo el que hace estas cosas, todo el que comete injusticia, es abominación para el SEÑOR tu Dios.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
Deuteronomio 25:16
Porque abominación es al SEÑOR tu Dios cualquiera que hace esto, cualquiera que hace injusticia
King James Version KJV
Deuteronomy 25:16
For all that do such things, and all that do unrighteously, are an abomination unto the LORD thy God.
New King James Version NKJV
Deuteronomy 25:16
For all who do such things, all who behave unrighteously, are an abomination to the Lord your God.
Nueva Traducción Viviente NTV
Deuteronomio 25:16
Todo el que engaña con pesas y medidas falsas es detestable a los ojos del Señor
tu Dios.
tu Dios.
Nueva Versión Internacional NVI
Deuteronomio 25:16
porque él aborrece a quien comete tales actos de injusticia.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Deuteronomio 25:16
Porque abominación es á Jehová tu Dios cualquiera que hace esto, cualquiera que hace agravio.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Deuteronomio 25:16
Porque abominación es al SEÑOR tu Dios cualquiera que hace esto, cualquiera que hace tuerto.
Herramientas de Estudio para Deuteronomy 25:16
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers.
(English Standard Version - The Holy Bible Online)