English Standard Version ESV
Deuteronomy 23:10 "If any man among you becomes 1unclean because of a nocturnal emission, then he shall go outside the camp. He shall not come inside the camp,La Biblia de las Américas (Español) BLA
Deuteronomio 23:10
Si hay en medio de ti un hombre inmundo a causa de una emisión nocturna, debe salir fuera del campamento; no volverá a entrar al campamento.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
Deuteronomio 23:10
Cuando hubiere en ti alguno que no fuere limpio por accidente de noche, saldrá del campamento, y no entrará en él
King James Version KJV
Deuteronomy 23:10
If there be among you any man, that is not clean by reason of uncleanness that chanceth him by night, then shall he go abroad out of the camp, he shall not come within the camp:
New King James Version NKJV
Deuteronomy 23:10
If there is any man among you who becomes unclean by some occurrence in the night, then he shall go outside the camp; he shall not come inside the camp.
Nueva Traducción Viviente NTV
Deuteronomio 23:10
»Cualquier hombre que quede ceremonialmente impuro debido a una emisión nocturna deberá alejarse del campamento y quedarse allí el resto del día.
Nueva Versión Internacional NVI
Deuteronomio 23:10
Si alguno de tus hombres queda impuro por causa de una emisión nocturna, saldrá del campamento y se quedará afuera,
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Deuteronomio 23:10
Cuando hubiere en ti alguno que no fuere limpio por accidente de noche, saldráse del campo, y no entrará en él.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Deuteronomio 23:10
Cuando hubiere en ti alguno que no fuere limpio por accidente de noche, se saldrá del campamento, y no entrará en él.
Herramientas de Estudio para Deuteronomy 23:10
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers.
(English Standard Version - The Holy Bible Online)