English Standard Version ESV
Deuteronomy 12:32 a"Everything that I command you, you shall be careful to do. 1You shall not add to it or take from it.La Biblia de las Américas (Español) BLA
Deuteronomio 12:32
Cuidarás de hacer todo lo que te mando; nada le añadirás ni le quitarás.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
Deuteronomio 12:32
Guardaréis de hacer todo lo que yo os mando; no añadirás a ello, ni quitarás de ello
King James Version KJV
Deuteronomy 12:32
What thing soever I command you, observe to do it: thou shalt not add thereto, nor diminish from it.
New King James Version NKJV
Deuteronomy 12:32
Whatever I command you, be careful to observe it; you shall not add to it nor take away from it.
Nueva Traducción Viviente NTV
Deuteronomio 12:32
»Por lo tanto, asegúrate de obedecer todos los mandatos que te doy. No les agregues ni les quites nada.
Nueva Versión Internacional NVI
Deuteronomio 12:32
»Cuídate de poner en práctica todo lo que te ordeno, sin añadir ni quitar nada.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Deuteronomio 12:32
Cuidaréis de hacer todo lo que yo os mando: no añadirás á ello, ni quitarás de ello.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Deuteronomio 12:32
Guardaréis de hacer todo lo que yo os mando; no añadirás a ello, ni quitarás de ello.
Herramientas de Estudio para Deuteronomy 12:32
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers.
(English Standard Version - The Holy Bible Online)