English Standard Version ESV
Daniel 4:11 1The tree grew and became strong, and its top reached to heaven, and it was visible to the end of the whole earth.La Biblia de las Américas (Español) BLA
Daniel 4:11
"El árbol creció y se hizo fuerte, su copa llegaba hasta el cielo, y era visible desde los confines de la tierra.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
Daniel 4:11
Crecía este árbol, y se hacía fuerte, y su altura llegaba hasta el cielo, y su vista hasta el cabo de toda la tierra
King James Version KJV
Daniel 4:11
The tree grew, and was strong, and the height thereof reached unto heaven, and the sight thereof to the end of all the earth:
New King James Version NKJV
Daniel 4:11
The tree grew and became strong; Its height reached to the heavens, And it could be seen to the ends of all the earth.
Nueva Traducción Viviente NTV
Daniel 4:11
El árbol creció muy alto y se hizo fuerte y se elevó hacia los cielos para que todo el mundo lo viera.
Nueva Versión Internacional NVI
Daniel 4:11
El árbol creció y se hizo fuerte, y su copa tocaba el cielo, ¡hasta podía verse desde cualquier punto de la tierra!
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Daniel 4:11
Crecía este árbol, y hacíase fuerte, y su altura llegaba hasta el cielo, y su vista hasta el cabo de toda la tierra.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Daniel 4:11
Crecía este árbol, y se hacía fuerte, y su altura llegaba hasta el cielo, y su vista hasta el cabo de toda la tierra.
Herramientas de Estudio para Daniel 4:11
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers.
(English Standard Version - The Holy Bible Online)