English Standard Version ESV
Daniel 10:3 I ate no delicacies, no meat or wine entered my mouth, nor did I 1anoint myself at all, for 2the full three weeks.La Biblia de las Américas (Español) BLA
Daniel 10:3
No comí manjar delicado ni entró en mi boca carne ni vino, ni usé unguento alguno, hasta que se cumplieron las tres semanas.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
Daniel 10:3
No comí pan delicado, ni entró carne ni vino en mi boca, ni me unté con ungüento, hasta que se cumplieron tres semanas de días
King James Version KJV
Daniel 10:3
I ate no pleasant bread, neither came flesh nor wine in my mouth, neither did I anoint myself at all, till three whole weeks were fulfilled.
New King James Version NKJV
Daniel 10:3
I ate no pleasant food, no meat or wine came into my mouth, nor did I anoint myself at all, till three whole weeks were fulfilled.
Nueva Traducción Viviente NTV
Daniel 10:3
En todo ese tiempo no comí nada pesado. No probé carne ni vino, ni me puse lociones perfumadas hasta que pasaron esas tres semanas.
Nueva Versión Internacional NVI
Daniel 10:3
En todo ese tiempo no comí nada especial, ni probé carne ni vino, ni usé ningún perfume.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Daniel 10:3
No comí pan delicado, ni entró carne ni vino en mi boca, ni me unté con ungüento, hasta que se cumplieron tres semanas de días.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Daniel 10:3
No comí pan delicado, ni entró carne ni vino en mi boca, ni me unté con ungüento, hasta que se cumplieron tres semanas de días.
Herramientas de Estudio para Daniel 10:3
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers.
(English Standard Version - The Holy Bible Online)