La Biblia de las Américas (Español) BLA
Amós 5:27
Yo os haré, pues, deportar más allá de Damascodice el SEÑOR, cuyo nombre es Dios de los ejércitos.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
Amós 5:27
Os haré, pues, transportar más allá de Damasco, dijo el SEÑOR, cuyo Nombre es Dios de los ejércitos
King James Version KJV
Amos 5:27
Therefore will I cause you to go into captivity beyond Damascus, saith the LORD, whose name is The God of hosts.
New King James Version NKJV
Amos 5:27
Therefore I will send you into captivity beyond Damascus," Says the Lord, whose name is the God of hosts.
Nueva Traducción Viviente NTV
Amós 5:27
Por lo tanto, te mandaré al destierro, a un país al oriente de Damasco»,
dice el Señor
, cuyo nombre es el Dios de los Ejércitos Celestiales.
dice el Señor
, cuyo nombre es el Dios de los Ejércitos Celestiales.
Nueva Versión Internacional NVI
Amós 5:27
Entonces los mandaré al exilio más allá de Damasco»,dice el SEÑOR, cuyo nombre es Dios Todopoderoso.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Amós 5:27
Hareos pues trasportar más allá de Damasco, ha dicho Jehová, cuyo nombre es Dios de los ejércitos.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Amós 5:27
Os haré, pues, transportar más allá de Damasco, dijo el SEÑOR, cuyo Nombre es Dios de los ejércitos.
Herramientas de Estudio para Amos 5:27
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers.
(English Standard Version - The Holy Bible Online)