English Standard Version ESV
Acts 7:25 He supposed that his brothers would understand that God was giving them salvation by his hand, but they did not understand.La Biblia de las Américas (Español) BLA
Hechos 7:25
Pensaba que sus hermanos entendían que Dios les estaba dando libertad por medio de él, pero ellos no entendieron.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
Hechos 7:25
Pero él pensaba que sus hermanos entendían que Dios les había de dar salud por su mano; mas ellos no lo habían entendido así
King James Version KJV
Acts 7:25
For he supposed his brethren would have understood how that God by his hand would deliver* them: but they understood not.
New King James Version NKJV
Acts 7:25
For he supposed that his brethren would have understood that God would deliver them by his hand, but they did not understand.
Nueva Traducción Viviente NTV
Hechos 7:25
Moisés supuso que sus compatriotas israelitas se darían cuenta de que Dios lo había enviado para rescatarlos, pero no fue así.
Nueva Versión Internacional NVI
Hechos 7:25
Moisés suponía que sus hermanos reconocerían que Dios iba a liberarlos por medio de él, pero ellos no lo comprendieron así.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Hechos 7:25
Pero él pensaba que sus hermanos entendían que Dios les había de dar salud por su mano; mas ellos no lo habían entendido.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Hechos 7:25
Pero él pensaba que sus hermanos entendían que Dios les había de dar salud por su mano; mas ellos no lo habían entendido.
Herramientas de Estudio para Acts 7:25
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers.
(English Standard Version - The Holy Bible Online)