La Biblia de las Américas (Español) BLA
Hechos 5:16
También la gente de las ciudades en los alrededores de Jerusalén acudía trayendo enfermos y atormentados por espíritus inmundos, y todos eran sanados.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
Hechos 5:16
Y aun de las ciudades vecinas concurría multitud a Jerusalén, trayendo enfermos y atormentados de espíritus inmundos; los cuales todos eran curados
King James Version KJV
Acts 5:16
There came also a multitude out of the cities round about unto Jerusalem, bringing sick folks, and them which were vexed with unclean spirits: and they were healed every one.
New King James Version NKJV
Acts 5:16
Also a multitude gathered from the surrounding cities to Jerusalem, bringing sick people and those who were tormented by unclean spirits, and they were all healed.
Nueva Traducción Viviente NTV
Hechos 5:16
Multitudes llegaban desde las aldeas que rodeaban a Jerusalén y llevaban a sus enfermos y a los que estaban poseídos por espíritus malignos,
y todos eran sanados.
y todos eran sanados.
Nueva Versión Internacional NVI
Hechos 5:16
También de los pueblos vecinos a Jerusalén acudían multitudes que llevaban personas enfermas y atormentadas por espíritus malignos, y todas eran sanadas.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Hechos 5:16
Y aun de las ciudades vecinas concurría multitud á Jerusalem, trayendo enfermos y atormentados de espíritus inmundos; los cuales todos eran curados.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Hechos 5:16
Y aun de las ciudades vecinas concurría multitud a Jerusalén, trayendo enfermos y atormentados de espíritus inmundos; los cuales todos eran curados.
Herramientas de Estudio para Acts 5:16
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers.
(English Standard Version - The Holy Bible Online)