La Biblia de las Américas (Español) BLA
Hechos 4:36
Y José, un levita natural de Chipre, a quien también los apóstoles llamaban Bernabé (que traducido significa hijo de consolación),
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
Hechos 4:36
Entonces José, que fue llamado de los apóstoles por sobrenombre, Bernabé, (que es interpretado, Hijo de consolación) levita, natural de Chipre
King James Version KJV
Acts 4:36
And Joses, who by the apostles was surnamed Barnabas,* (which is, being interpreted, The son of consolation,) a Levite, and of the country of Cyprus,
New King James Version NKJV
Acts 4:36
And Joses, who was also named Barnabas by the apostles (which is translated Son of Encouragement), a Levite of the country of Cyprus,
Nueva Traducción Viviente NTV
Hechos 4:36
Por ejemplo, había un tal José, a quien los apóstoles le pusieron el sobrenombre Bernabé (que quiere decir «hijo de ánimo»). Él pertenecía a la tribu de Leví y era oriundo de la isla de Chipre.
Nueva Versión Internacional NVI
Hechos 4:36
José, un levita natural de Chipre, a quien los apóstoles llamaban Bernabé (que significa: Consoladora),
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Hechos 4:36
Entonces José, que fué llamado de los apóstoles por sobrenombre, Bernabé, (que es interpretado, Hijo de consolación) Levita, natural de Cipro,
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Hechos 4:36
Entonces José, que fue llamado de los apóstoles por sobrenombre, Bernabé, (que es interpretado, Hijo de consolación) levita, natural de Chipre,
Herramientas de Estudio para Acts 4:36
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers.
(English Standard Version - The Holy Bible Online)