La Biblia de las Américas (Español) BLA
Hechos 2:40
Y con muchas otras palabras testificaba solemnemente y les exhortaba diciendo: Sed salvos de esta perversa generación.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
Hechos 2:40
Y con otras muchas palabras testificaba y los exhortaba, diciendo: Sed salvos de esta perversa generación
King James Version KJV
Acts 2:40
And with many other words did he testify and exhort, saying, Save yourselves from this untoward generation.
New King James Version NKJV
Acts 2:40
And with many other words he testified and exhorted them, saying, "Be saved from this perverse generation."
Nueva Traducción Viviente NTV
Hechos 2:40
Entonces Pedro siguió predicando por largo rato, y les rogaba con insistencia a todos sus oyentes: «¡Sálvense de esta generación perversa!».
Nueva Versión Internacional NVI
Hechos 2:40
Y con muchas otras razones les exhortaba insistentemente:—¡Sálvense de esta generación perversa!
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Hechos 2:40
Y con otras muchas palabras testificaba y exhortaba, diciendo: Sed salvos de esta perversa generación.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Hechos 2:40
Y con otras muchas palabras testificaba y los exhortaba, diciendo: Sed salvos de esta perversa generación.
Herramientas de Estudio para Acts 2:40
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers.
(English Standard Version - The Holy Bible Online)